"Die Rolle einer Familie im Chaos des Lebens"

 (ENGLISH VERSION IS BELOW THE GERMAN BLOG)

☺👀

"Die Rolle einer Familie im Chaos des Lebens"

Gute Nachricht für an uns ALLE, es reicht wirklich aus, nur Dein Bestes für den heutigen Tag zu geben, den der morgige Tag sorgt für sich selbst. 

 

Sonntag ein Tag wie kein anderer :)

"Heute ist Sonntag“, so ist es naheliegend, das ich etwas von meinen Gedanken aus dem Gottesdienst teile den ich mit Tobias besuchte.   Dieses Mal sind Tobias und ich fast pünktlich in der Kirche angekommen. (es ist nicht so einfach pünktlich zu sein (lol) ) Die Parkplatzsuche ist nicht einfach. Tobias aus dem Auto zu rollen, stellt zwar keine allzu große Herausforderung dar, jedoch besteht immer die Gefahr, dass jemand trotz Schild zu nahe am Auto parkt, also muss ich bei der Parkplatzwahl vorsichtig sein. 

 

Die Versammlung (Gottesdienst und Sonntagsschule) war anregend und hat mich an der ein oder anderen Stelle zum Nachdenken gebracht. Hier ist eine Schriftstelle aus dem Buch Mormon, diesmal aus 2 Nephi 4:34: "O Herr, ich habe auf dich vertraut, und ich werde auf dich immerdar vertrauen. Ich werde mein Vertrauen nicht in den Arm des Fleisches setzen; denn ich weiß, dass derjenige verflucht ist, der sein Vertrauen in den Arm des Fleisches setzt. Ja, verflucht ist, wer sein Vertrauen in Menschen setzt oder Fleisch zu seinem Arm macht.

Ja, ich weiß, dass Gott dem gern gibt, der bittet. 

2 Nephi 4: 35 "Ja, mein Gott wird mir geben, wenn ich nichts Unrechtes bitte; darum werde ich meine Stimme zu dir erheben; ja, ich werde zu dir rufen, mein Gott, dem Fels meiner Rechtschaffenheit. Siehe, meine Stimme wird immerdar emporsteigen zu dir, mein Fels und mein immerwährender Gott. Amen."

 

„Fels meiner Rechtschaffenheit“ 

"Gott gibt also gerne denen, die bitten. Daher sollten wir unser Vertrauen nicht in Menschen, sondern in Gott, unseren Vater, setzen. Gott hat versprochen, dass er uns nicht allein lässt. In den Schriften wird oft davon berichtet, dass Propheten auf Berge steigen, um mit Gott zu sprechen und ihr Herz auszuschütten.

Ich muss ehrlich sagen, dass ich mich genauso fühlte, als ich in der Kirche saß und versuchte, Tobias beim singen zu unterstützen. 

 

Einfach mal loslassen und bei DIR sein:

Meine Gedanken waren bei Gott und ich fühlte mich wohl. Obwohl ich traurig war, erinnerte ich mich daran, dass ich den Heilungsprozess, die täglichen Herausforderungen usw. in Gottes Hände gelegt hatte. Ich habe diese Verantwortung abgegeben und muss also nur mein Bestes für den heutigen Tag geben. Das kann ich schaffen :)"

Familie in Guten und Schlechten Zeiten:

 

"Die vielen guten Gedanken, die uns zuteilwerden, helfen, das Herz zu heilen. Eine helfende Hand, wenn die Kinder bei uns zu Besuch sind, ist Gold wert. Die Freude, die Tobias verspürt, wenn er seine Geschwister sieht und wie sie sich bemühen, mit ihm zu kommunizieren, berührt mein Mutterherz. Der Humor, den Tobias zeigt und ausdrückt, spiegelt seine Persönlichkeit wider. In diesen Momenten habe ich meinen alten Tobias wieder.

Abgesehen von der körperlichen Erleichterung, wenn mal jemand anders den Transfer übernimmt, den Tisch deckt oder kocht, hilft es unserem Körper, mal durchzuatmen. Die Freude jedoch, die man als Familie teilen kann, ist für unser Herz und unsere Seele in unserer und so vielen anderen Situationen unersetzlich. Du bist nicht alleine in solchen Zeiten, denn es gibt immer Menschen denen es entweder noch schlechter geht. Es gibt immer helfende Engel um Dich herum, gibt denen eine Chance zu helfen. Ich bin sehr schlecht im Fragen, deshalb bin ich auch schneller erschöpft. Langsam lerne ich um Hilfe zu bitten, hierin sehe ich eine sehr grosse Lernaufgabe für mich. Solltest Du auf der anderen Seite der Wand stehen, so land ich Dich ein Deine Hand auszustrecken, denn die meisten werde Deine Hilfe nur annehmen, wenn Du vor der Türe stehst mit dem Staublappen in der Hand. Das ist natürlich salopp ausgedrückt, aber Du weisst was ich damit sagen möchte. 👷😎🙌

Zum Abschluss möchte ich nochmals alle ermutigen, die eine Trennung oder Krankheit gerade durchlaufen: Fasst Mut, streckt vielleicht eure Hand aus nach jemandem, der Freundschaft oder einen Ersatz für die Familie braucht, um den Tag dann abends mit einem Lächeln zu beenden." Möglichkeiten gibt es überall, auf der Arbeit, in der Schule, im Supermarkt usw. Das ist mein Ziel für diese Woche :)

Mit Liebe, 

Eure Katja

 

English Version 🌎🌎🌎🌎

 

"The Role of a Family in the Chaos of Life"

Good news for us ALL, it really is enough to just give your best for today, as tomorrow will take care of itself. 🙂

 

Sunday, a day like no other :)

"Today is Sunday", so it's obvious that I share some of my thoughts from the church service I attended with Tobias. This time, Tobias and I almost arrived at the church on time (it's not that easy to be punctual (lol)). Finding a parking space is not easy. Rolling Tobias out of the car is not too big of a challenge, but there is always the risk that someone parks too close to the car despite the sign, so I have to be careful when choosing a parking spot.

 

The assembly (church service and Sunday school) was stimulating and made me think in one place or another. Here is a scripture from the Book of Mormon, this time from 2 Nephi 4:34: "O Lord, I have trusted in thee, and I will trust in thee forever. I will not put my trust in the arm of flesh; for I know that cursed is he who puts his trust in the arm of flesh. Yes, cursed is he who puts his trust in man or makes flesh his arm.

 

Yes, I know that God willingly gives to those who ask.

2 Nephi 4: 35 "Yes, my God will give me if I ask nothing wrong; therefore I will raise my voice to you; yes, I will call to you, my God, the rock of my righteousness. Behold, my voice will ever ascend to you, my rock and my everlasting God. Amen."

 

"Rock of my righteousness"

"So, God willingly gives to those who ask. Therefore, we should not put our trust in people, but in God, our Father. God has promised that he will not leave us alone. It is often reported in the scriptures that prophets climb mountains to speak with God and pour out their hearts. I must honestly say that I felt the same way when I sat in the church and tried to support Tobias in singing.

 

Just let go and be with YOU for a moment:

My thoughts were with God and I felt comfortable. Although I was sad, I remembered that I had placed the healing process, the daily challenges, etc. in God's hands. I have given up this responsibility and so only have to give my best for today. I can manage that :)"

 

Family in good and bad times:

"The many good thoughts that come our way help heal the heart. A helping hand when the children visit us is worth its weight in gold. The joy that Tobias feels when he sees his siblings and how they strive to communicate with him touches my mother's heart. The humor that Tobias shows and expresses reflects his personality. In these moments I have my old Tobias back.

 

Apart from the physical relief when someone else takes over the transfer, sets the table or cooks, it helps our body to breathe a little. However, the joy that can be shared as a family is irreplaceable for our heart and soul. Definitely, in times of challenges, but also in times of rest, sitting reflecting and just being grateful). So many of us are going through tough times, always remember you are not alone and with your family and friends, your situation can improve. If you are the one watching a family member going through challenges, be a helping hand today. Your life will become even better. 

 

In conclusion, I would like to encourage all who are going through a separation or illness: Take courage, perhaps reach out your hand to someone who needs friendship or a substitute for family, then end the day with a smile at night."

 

With love,

 

Your Katja